O Diário de Anne Frank


Quarta-feira, 1º de março de 1944


Querida Kitty


Meus problemas foram relegados a segundo plano por causa de um roubo. Acho que já estou me tornando cansativa com minhas histórias de ladrões, mas que posso fazer? Ao que parece, eles adoram homenagear Kolen & Co. com suas visitas. Este assalto foi bem mais complicado que o de julho de 1943.

Quando o sr. Van Daan foi ao escritório de Kraler, às sete e meia, como de costume, notou que as portas de vidro que comunicam os dois escritórios estavam abertas. Preocupado, atravessou a sala, e mais preocupado ficou ao constatar que também as portas do pequeno quarto escuro estavam abertas. Além do mais, o escritório geral estava na mais completa desordem. "Entrou ladrão", foi seu primeiro pensamento. Para certificar-se, desceu imediatamente para verificar a porta da rua; experimentou a fechadura Yale e viu que estava tudo em ordem. "Bem, com certeza Elli e Peter se descuidaram ao deixar o escritório, ontem", pensou.

Ficou mais alguns instantes no escritório de Kraler, depois apagou a luz e subiu, sem se preocupar mais com portas abertas e escritórios em desordem.

Esta manhã Peter bateu à nossa porta e deu a notícia desagradável de que a porta da frente estava escancarada. Contou também que haviam desaparecido do armário o projetor e a pasta nova de Kraler. Van Daan contou-nos então as descobertas que fizera na noite anterior, e ficamos seriamente preocupados.

O ladrão, com certeza, possuía uma chave-mestra, pois a fechadura não fora danificada. Deve ter entrado na casa com facilidade, fechando a porta atrás de si e escondendo-se ao ser surpreendido por Van Daan; ao partir com o produto do roubo, com a afobação, deve ter deixado a porta aberta. E se fosse um de nossos próprios empregados do depósito? Seria bem capaz de nos trair, uma vez que ouviu ou talvez tenha até visto Van Daan.

Tudo isso é assustador, pois não sabemos se não dará na cabeça desse ladrão vir visitar-nos novamente. Mas era possível que houvesse gente na casa, e ele também tivesse se assustado!


Sua Anne.




O Diário de Anne Frank - Links